朗読暦

大岡昇平生誕100年記念　文芸朗読会

開催日：2009年8月16日（日）
開催場所：神奈川県 神奈川近代文学館　展示館2階ホール（横浜市中区山手町110）
時間：14時00分開演（13時30分開場）
料金：1000円
関連web： 神奈川近代文学館 （http://www.kanabun.or.jp/）
内容：
□出演＝平田満（俳優）
□朗読作品＝「野火」から
■日時＝2009年8月16日（日）14：00開演（13：30開場）
■会場＝神奈川近代文学館　展示館2階ホール（定員220名）
■料金＝一般1,000円（友の会会員800円）
お問い合わせ
財団法人神奈川文学振興会 総務課
231-0862 横浜市中区山手町110　県立神奈川近代文学館内
TEL ： 045-622-6666　　FAX ： 045-623-4841

声優口演ライブ

開催日：2009年8月16日（日）
開催場所：東京都 サントリーホール･大ホール
時間：18時30分開演
料金：4500円
関連web： 映像と声と音楽のムーブマン （http://mouvement.jp/seiyu-koen6.html）
内容：
「声優口演ライブ」
2009年8月15日(土)18:30
2009年8月16日(日)14:00 / 18:30
生演奏と生吹替えで、無声映画の名作を楽しむ
「アテレコ」と呼ばれる日本の吹き替え技術は今、世界一とも言われております。その技術を舞台上で魅せるのが「声優口演」です。
この「声優口演」は、無声映画の名作を、声優がその場で吹き替え現代に蘇らせるというスタイルと、映画に合わせた創作音楽も同時に生演奏されるという贅沢な内容で、これまで各地で大変ご好評を頂いております。
モノクロ映画に色を塗るごとく、「セリフ」と「音楽」という命を、ライブで吹き替えて行く様は、一切の「セリフ間違い」「タイミングのずれ」が許されない真剣勝負。正に、日本が誇るプロフェッショナル達の技の競演なのです。

【　出　　演　】
林英哲（和太鼓）・夢奏（ヴァイオリン）
大藤桂子（チェロ）・長島芳幸（キーボード）
羽佐間道夫・戸田恵子・山寺宏一（アテレコ）

【　会　　場　】
サントリーホール･大ホール（東京都港区赤坂1-13-1）

【　チケット　】発売中！
SS席 7,500円／S席 7,000円／AA席 6,500円／A席 6,000円
B席 5,500円／C席 5,000円／D席 4,500円

ローソンチケットLコード：35921
･自動応答受付　0570-084-003
･オペレーター受付　0570-000-777
･全国ローソンにて販売

チケットぴあPコード：615-237
･自動音声認識　0570-02-9999
･ファミリーマート、サークルK・サンクスにて販売

【　問合わせ　】
イベントデック　03-5727-1513

企画・主催 : (有)　イベントデック ／協賛・後援 :株式会社シブヤテレビジョン・（有）フュージョンミュージック／制作・協力：（株）ムーブマン

声優口演ライブ

開催日：2009年8月16日（日）
開催場所：東京都 サントリーホール･大ホール
時間：14時00分開演
料金：4500円
関連web： 映像と声と音楽のムーブマン （http://mouvement.jp/seiyu-koen6.html）
内容：
「声優口演ライブ」
2009年8月15日(土)18:30
2009年8月16日(日)14:00 / 18:30
生演奏と生吹替えで、無声映画の名作を楽しむ
「アテレコ」と呼ばれる日本の吹き替え技術は今、世界一とも言われております。その技術を舞台上で魅せるのが「声優口演」です。
この「声優口演」は、無声映画の名作を、声優がその場で吹き替え現代に蘇らせるというスタイルと、映画に合わせた創作音楽も同時に生演奏されるという贅沢な内容で、これまで各地で大変ご好評を頂いております。
モノクロ映画に色を塗るごとく、「セリフ」と「音楽」という命を、ライブで吹き替えて行く様は、一切の「セリフ間違い」「タイミングのずれ」が許されない真剣勝負。正に、日本が誇るプロフェッショナル達の技の競演なのです。

【　出　　演　】
林英哲（和太鼓）・夢奏（ヴァイオリン）
大藤桂子（チェロ）・長島芳幸（キーボード）
羽佐間道夫・戸田恵子・山寺宏一（アテレコ）

【　会　　場　】
サントリーホール･大ホール（東京都港区赤坂1-13-1）

【　チケット　】発売中！
SS席 7,500円／S席 7,000円／AA席 6,500円／A席 6,000円
B席 5,500円／C席 5,000円／D席 4,500円

ローソンチケットLコード：35921
･自動応答受付　0570-084-003
･オペレーター受付　0570-000-777
･全国ローソンにて販売

チケットぴあPコード：615-237
･自動音声認識　0570-02-9999
･ファミリーマート、サークルK・サンクスにて販売

【　問合わせ　】
イベントデック　03-5727-1513

企画・主催 : (有)　イベントデック ／協賛・後援 :株式会社シブヤテレビジョン・（有）フュージョンミュージック／制作・協力：（株）ムーブマン

軽井沢レイクガーデン・サマーイベント『真夏の夜の夢』朗読会

開催日：2009年8月16日（日）
開催場所：長野県 軽井沢レイクガーデン（長野県北佐久郡軽井沢町）
時間：20時00分開演
料金：0円
関連web： 軽井沢レイクガーデン公式WEBサイト （http://www.karuizawa-lakegarden.jp/）
内容：
軽井沢レイクガーデン・サマーイベント『真夏の夜の夢』朗読会

ホテル・ルゼのゴージャスな雰囲気の中で朗読をお楽しみ下さい。

原作／Ｗ・シェイクスピア、著／Ｇ・マコックラン
出演／竹田邦彦、林あつ子
　　　杉原梢子（ヴァイオリン）、堤裕介（チェロ）
会場／軽井沢レイクガーデン内ホテル・ルゼのラウンジ
時間／15（土）20時～、16（日）20時～
料金／無料（定員各３０名・要予約電話0267-48-1626）

「夏の夜の夢」 音と詩のコンサート

開催日：2009年8月16日（日）
開催場所：長崎県 遊学舎（長崎・波佐見町）
時間：19時30分開演（19時00分開場）
料金：1500円
関連web： music for all living things （http://sohichiroh.blog63.fc2.com/blog-entry-468.html）
内容：
■8月16日（日）
「夏の夜の夢」音と詩のコンサート

会場: 遊学舎（長崎・波佐見町）
時間: 開場19:00 開演19:30
料金: 前売1000円 当日1500円
共演: 稲尾教彦（詩の朗読）

3 世代が集うあたたかなコンサート。長崎のとても自然豊かな場所にある遊学舎でのライブ。昨年、30数年間ずっと弾かれることのなかった、お母さん思い出のピアノの復活ライブを開催した遊学舎。今回は、昨年に引き続き、「菓子美呆」の稲尾教彦くんの詩の朗読とコラボレーションします。
今年はお盆の翌日のライブ。お盆は里帰りの日なので、里に帰るというから、「 心の中の源郷へ帰る」ということをテーマに、音と言葉を紡いでいきたいと思います。

【ご予約・お問い合わせ】
遊学舎（溝上）
東彼杵郡波佐見町小樽郷637-3
（波佐見町小樽郷改善センター向かいの坂上る）
tel: 0956-85-8844