朗読暦

原画と朗読で綴るサイボーグ009の世界

開催日：2009年10月11日（日）
開催場所：東京都 渋谷Ｃ.Ｃ.Ｌｅｍｏｎホール
時間：14時30分開演
料金：6300円
関連web： サイボーグ009公式サイト「009ing.com」　 （http://009ing.com/）
内容：
　これまで映画、テレビとたびたび映像化された石ノ森章太郎さんの人気マンガ『サイボーグ009』が、この秋に全く新しいかたちで蘇る。それはマンガの原画に人気声優たちの朗読を合わせ、物語を再現する舞台「原画と朗読で綴るサイボーグ009の世界　～海底ピラミッドの謎を追え！～」である。
　イベントはそのタイトルどおり、声優たちが石ノ森章太郎さんの原画に合わせて朗読し、物語世界を再現するものだ。10月11日に渋谷C.C.Lemonホールにて開催される。

　「原画と朗読で綴るサイボーグ009の世界　～海底ピラミッドの謎を追え！～」は、2009年を009YEARとして様々な企画を行う石森プロと今年40周年を迎えた大手声優プロダクション青二プロダクションの協力で実現した。朗読に登場するのは、同プロダクション所属の人気声優たちである。
　主人公島村ジョーこと009を、『機動戦士ガンダムオOO』ティエリア役やさよなら絶望先生の糸色望役で人気の高い神谷浩史さんが演じる。これまで数々の実力派声優が務めてきた大役を、現在のトップ声優が挑戦する。
　また、003 フランソワーズ役には桑島法子さん、002 ジット役は置鮎龍太郎さん、このほか004中井和哉さん、008緑川光さんなど人気声優が並ぶ。大塚周夫さんによるギルモア博士、田中秀幸さんによるスエーデンボルグ伯爵といったベテラン勢も見逃せない。いずれも青二プロダクションに所属する人気と実力を兼ね備えた声優たちである。

　今回、声優たちが演じるのは、『サイボーグ009』のシリーズのなかでも人気の高い海底ピラミッド編である。普段は動きのある映像に声をあてる声優たちの新たな表現が、試される。
　上演は10月11日14時半開演と19時開演の2回、チケットは全席指定で税込み6300円、8月16日から各種プレイガイドにて一般発売を開始する。

サイボーグ009公式サイト「009ing.com」　http://009ing.com/
青二プロダクション　http://www.aoni.co.jp/

原画と朗読で綴るサイボーグ009の世界
The reading play of Cyborg Soldier 009 with the original picture
～海底ピラミッドの謎を追え！～

開催日時:　2009年10月11日（日）14:30開演／19:00開演2回公演
主催:　渋谷Ｃ.Ｃ.Ｌｅｍｏｎホール、文化放送
共催:　渋谷区
企画制作:　石森プロ、青二プロダクション
協力:　文化放送開発センター
実施会場:　渋谷Ｃ.Ｃ.Ｌｅｍｏｎホール
＊チケットは全席指定6300円、2009年8月16日（日）各種プレイガイドにて一般発売開始

脚本・演出:　藤村　秋

【キャスト】
001（イワン・ウィスキー）：　藤田淑子
002（ジェット・リンク）：　置鮎龍太郎
003（フランソワーズ・アルヌール）：　桑島法子
004（アルベルト・ハインリヒ）：　中井和哉
005（ジェロニモ・ジュニア）：　江川央生
006（張々湖）：　龍田直樹
007（グレート・ブリテン）：　小野坂昌也
008（ピュンマ）：　緑川光
009（島村ジョー）：　神谷浩史

ギルモア博士：　大塚周夫
ルメル星人めいむ（人魚）：　久川綾
スエーデンボルグ伯爵：　田中秀幸

リングアナ：　レニー・ハート

コロス№1：　三宅淳一
コロス№2：　宮原弘和
コロス№3：　日比愛子
コロス№4：　平尾陽子
（すべて青二プロダクション）

原画と朗読で綴るサイボーグ009の世界

開催日：2009年10月11日（日）
開催場所：東京都 渋谷Ｃ.Ｃ.Ｌｅｍｏｎホール
時間：19時00分開演
料金：6300円
関連web： サイボーグ009公式サイト「009ing.com」　 （http://009ing.com/）
内容：
　これまで映画、テレビとたびたび映像化された石ノ森章太郎さんの人気マンガ『サイボーグ009』が、この秋に全く新しいかたちで蘇る。それはマンガの原画に人気声優たちの朗読を合わせ、物語を再現する舞台「原画と朗読で綴るサイボーグ009の世界　～海底ピラミッドの謎を追え！～」である。
　イベントはそのタイトルどおり、声優たちが石ノ森章太郎さんの原画に合わせて朗読し、物語世界を再現するものだ。10月11日に渋谷C.C.Lemonホールにて開催される。

　「原画と朗読で綴るサイボーグ009の世界　～海底ピラミッドの謎を追え！～」は、2009年を009YEARとして様々な企画を行う石森プロと今年40周年を迎えた大手声優プロダクション青二プロダクションの協力で実現した。朗読に登場するのは、同プロダクション所属の人気声優たちである。
　主人公島村ジョーこと009を、『機動戦士ガンダムオOO』ティエリア役やさよなら絶望先生の糸色望役で人気の高い神谷浩史さんが演じる。これまで数々の実力派声優が務めてきた大役を、現在のトップ声優が挑戦する。
　また、003 フランソワーズ役には桑島法子さん、002 ジット役は置鮎龍太郎さん、このほか004中井和哉さん、008緑川光さんなど人気声優が並ぶ。大塚周夫さんによるギルモア博士、田中秀幸さんによるスエーデンボルグ伯爵といったベテラン勢も見逃せない。いずれも青二プロダクションに所属する人気と実力を兼ね備えた声優たちである。

　今回、声優たちが演じるのは、『サイボーグ009』のシリーズのなかでも人気の高い海底ピラミッド編である。普段は動きのある映像に声をあてる声優たちの新たな表現が、試される。
　上演は10月11日14時半開演と19時開演の2回、チケットは全席指定で税込み6300円、8月16日から各種プレイガイドにて一般発売を開始する。

サイボーグ009公式サイト「009ing.com」　http://009ing.com/
青二プロダクション　http://www.aoni.co.jp/

原画と朗読で綴るサイボーグ009の世界
The reading play of Cyborg Soldier 009 with the original picture
～海底ピラミッドの謎を追え！～

開催日時:　2009年10月11日（日）14:30開演／19:00開演2回公演
主催:　渋谷Ｃ.Ｃ.Ｌｅｍｏｎホール、文化放送
共催:　渋谷区
企画制作:　石森プロ、青二プロダクション
協力:　文化放送開発センター
実施会場:　渋谷Ｃ.Ｃ.Ｌｅｍｏｎホール
＊チケットは全席指定6300円、2009年8月16日（日）各種プレイガイドにて一般発売開始

脚本・演出:　藤村　秋

【キャスト】
001（イワン・ウィスキー）：　藤田淑子
002（ジェット・リンク）：　置鮎龍太郎
003（フランソワーズ・アルヌール）：　桑島法子
004（アルベルト・ハインリヒ）：　中井和哉
005（ジェロニモ・ジュニア）：　江川央生
006（張々湖）：　龍田直樹
007（グレート・ブリテン）：　小野坂昌也
008（ピュンマ）：　緑川光
009（島村ジョー）：　神谷浩史

ギルモア博士：　大塚周夫
ルメル星人めいむ（人魚）：　久川綾
スエーデンボルグ伯爵：　田中秀幸

リングアナ：　レニー・ハート

コロス№1：　三宅淳一
コロス№2：　宮原弘和
コロス№3：　日比愛子
コロス№4：　平尾陽子
（すべて青二プロダクション）

秋の文化講演会　源氏物語朗読会

開催日：2009年10月11日（日）
開催場所：神奈川県 はまぎんホール（横浜銀行本店ビル1F）
時間：14時00分開演（13時30分開場）
料金：1500円
関連web： 神奈川近代文学館/(財)神奈川文学振興会 （http://www.kanabun.or.jp/0b00.html）
内容：
□出演＝有馬稲子（女優）
□演出＝新井 潔（インターナショナルカルチャー）
□朗読作品＝「六条の御息所（みやすどころ）」
（瀬戸内寂聴訳「源氏物語」から）

■日時＝2009年10月11日（日）14：00開演（13：30開場）
■会場＝はまぎんホール　ヴィアマーレ（定員517名）
■料金＝一般1,500円（友の会会員1,200円）
■共催＝(財)はまぎん産業文化振興財団

チケットのお申し込み
(1)神奈川近代文学館ミュージアムショップによるお申し込み…来館時に直接ご購入ください
(2)郵便振替によるお申し込み…郵便局に備え付けの郵便振替用紙の通信欄に希望の講演名（講演日）、希望枚数を明記し、住所・氏名・電話番号をはっきりとご記入の上（友の会会員は会員番号も）チケットの総額に送料80円を加えた金額をお振り込みください（6枚以上のお申し込みは送料90円）。折り返しチケットを郵送します。
郵便振替口座番号：00230-9-27919
加入者名：（財）神奈川文学振興会
＊それぞれ定員になり次第、販売を終了します。

※チケットはこの他に、
はまぎんホールヴィアマーレ
http://www.yokohama-viamare.or.jp/viamare.html
電話045-225-2173
（チケット販売は平日10：00～16：00）

ローソンチケット(Lコード37962)　電話0570-084-003（自動音声24時間）
http://l-tike.com（PC・モバイル共通）
全国ローソン店頭Loppi
でも販売しております。
尚、ローソンチケットでは神奈川近代文学館友の会割引はございません。